musicnation on facebook
musicnation facebook page
musicnation on twitter
musicnation twitter account
musicnation on yotuube
musicnation youtube channel
musicnation home page
  اخر خبرفي إسطنبول.. العرب يسألون عن مهند الذي يرمم بيته والأتراك يسألون عن نانسي، إليسا وهيفا!
Tweets
في إسطنبول.. العرب يسألون عن مهند الذي يرمم بيته والأتراك يسألون عن نانسي، إليسا وهيفا!
- 2011-11-30 :

أكتب هذه الأسطر وأنا جالسة في إسطنبول في منطقة تُدعى “بيازيت” وتحديدا في “علي باشا”، المنطقة الأكثر إكتظاظا في إسطنبول ليلا، خصوصا لعشاق الأركيلة أو النرجيلة كما يسميها الإخوة الأتراك، بلكنتهم الخاصة!


وكأي عربية شاهدت الممثل التركي كيافنش تاتليتوغ، المعروف بمهند، في أدواره المتعددة ضمن المسلسلات التركية، سألتُ عن مهند وسمعته ومكانته الفنية من وجهة نظر أبناء بلاده، حتى أنني ذهبتُ في رحلة بحرية تمر بالقرب من المنزل الذي صورت فيه حلقات مسلسل مهند ونور بالباخرة، حيث أخبرنا دليلنا السياحي بأن البيت يخضع للترميم حاليا، ليتم في وقت لاحق إعادة فتحه أمام السياح، كما ترون في الصور المنشورة أمامكم..


وأن أسأل عن مهند الذي تُرجمت مسلسلاته إلى العربية، أمر عادي، لأنه صار نجما عربيا طالما أنه تحدث بلغتنا بفضل الدبلجة السورية، لكن أن يسألني الأتراك كلما عرفوا أنني لبنانية عن كل من نانسي وهيفا وإليسا، فهذا غريب، طالما أن نجماتنا الثلاث لا تغنين بالتركية!


في قهوة “علي باشا” طالبني الأتراك بأغنيات للنجمات حين سمعوا رنة هاتفي، وردد بعضهم: آه هيفا! وسألوني عن نانسي وإليسا وأمضيت سهرتي وأنا أبعث بالأغنيات عبر الـ Blue tooth خدمة للأتراك!

About Publisher
“سر” يحقق نجاحاً واسعاً في أسبوعه الأول
34 Views      
رحلة تستدل بالعلم وتستبصر بالقرآن عن مدينة غافية في صحراء الربع الخالي ضمن الفيلم الوثائقي “إرم ذات العماد” مع الباحث عيد اليحيى
31 Views      
سميرة سعيد تشعل اجواء دبي بحفل ضخم بمشاركة مواهب ذا فويس
76 Views      
نادين نجيم تكشف عن تفاصيل دورها في رمضان 2020
92 Views      
كنزة مرسلي تحمس جمهورها بجديدها مع لايف ستايلز ستوديوز “كانت باينة”
244 Views      
نجوى كرم كما لم ترونها من قبل في “ذا فويس سينيور”
247 Views