بمناسبة إنطلاق إحتفالية 20 سنة “مسرح المدينة” إقيمت مساء أمس الأربعاء 21 أيلول (سبتمبر) 2016 أمسية صحافية حيث اطلق خلالها البرنامج الذي سيقام ما بين 14 و 26 تشرين الأول (أكتوبر) 2016، بحضور حشد من الصحافيين والفنانين المشاركين تخللها عرض راقص لبيار جعجع (مُصمّم رقص وراقص).
كما قدم كل من الفنانين شرح عن أعمالهم المشاركة.
For its 20 years’ celebration, Al Madina Theater held a Press Conference last night, Wednesday 21st September 2016,
to launch the program of its new event, which will be held between the 14th and the 26st of October 2016.
Attended by a crowd of journalists and participating artists, the launch included a dance performance by Choreographer and dance artist, Pierre Geagea; and was concluded by each artist explaining their shows.
A l’occasion du lancement de la célébration des 20 ans du théâtre Al-Madina, une soirée a eu lieu dans les locaux du théâtre le mercredi 21 septembre au cours de laquelle le programme des activités entre le 14 et le 26 octobre a été présenté.
Un grand nombre d’artistes participant à ce programme y assistaient ainsi que des gens de la presse. Le chorégraphe Pierre Geagea présenta une performance avec ses danseurs et en fin de soirée chaque artiste expliqua brièvement son rôle dans le programme.